IPRI - www.ipri.kiev.ua -  IPRI - www.ipri.kiev.ua -
Раздел [RUS]
Регистрация, хранение и обраб. данных. — 2008. — Т. 10, № 2.
[UKR]
Реєстрація, зберігання і оброб. даних. — 2008. — Т. 10, № 2.
[ENG]
Data Rec., Storage & Processing. — 2008. — Vol. 10, N 2.
Страницы 13-22
PDF,DOC, full text
Заглавие [RUS]
Оптические характеристики световозвращающих элементов
[UKR]
Оптичні характеристики світлоповертальних елементів
[ENG]
Optical Characteristics of Retroreflective Elements
Авторы [RUS]
Е. Е. Антонов, С. М. Шанойло, А. В. Шиховец, Минг Чжан, Кай Лю
[UKR]
Антонов Є.Є., Шанойло С.М., Шиховець О.В., Мiнг Чжан, Кай Лю
[ENG]
Antonov E.E., Shanoylo S.M.,.Shihovets A.V, Ming Chjan, Kay Lyu
Kiev, Ukraine
Аннотация [RUS]
Проведен анализ оптических характеристик световозвращающих элементов при различных условиях освещения их рабочих поверхно-стей. Исследовано влияние процесса металлизации поверхности с микрорельефом на коэффициент световозвращения для симметрич-ных и асимметричных световозвращающих элементов. Предложены методы контроля качества оптических поверхностей.
[UKR]
Проведено аналіз оптичних характеристик світлоповертальних елементів при різних кутах освітлення робочих поверхонь. Запропоновано методику діагностики якості оптичних поверхонь на основі аналізу дифракційної картини, що виникає при проходженні лазерного випромінювання через мікрорельєф. Досліджено вплив процесу металізації поверхонь з мікрорельєфом на коефіці-єнт світлоповертання для симетричних та асиметричних світлоповертальних елементів. Іл.: 9. Біб-ліогр.: 4 найм.
[ENG]
An analysis of optical characteristics of retroreflective elements for different angles of illumination of their surfaces is carried out. Diagnostics method for optical surfaces quality by diffraction phenomena with laser beam is proposed. The influence of microrelief surface metallization process on retroreflection coefficient for symmetric and asymmetric retroreflective elements is investigated. Fig.: 9. Refs.: 4 titles.
Ключевые слова [RUS]
световозвращающий элемент, угол освещения, коэффициент отражения, металлизация поверхности, дифракционные явления.
[UKR]
світлоповертальний елемент, кут освітлення, коефіцієнт відбиття. металізація поверхні, дифракційні явища.
[ENG]
retroreflective element, illumination angle, retroreflection coefficient, metallization of the surface, diffraction phenomena.
Ссылки 1. Борн М., Вольф Э. Основы оптики. — М.: Наука, 1973. — 720 с.
2. Патент 74034 України, G02B5/124, В32В3/00. Спосіб виготовлення призмоподібних світ-лоповертальних елементів / В.В.Петров, С.М.Шанойло, О.І.Гранат, Л.В.Бутенко, А.А.Крючин, В.М.Зенін, В.Д.Ковтун, О.К.Войтенко, В.О.Заболотний, П.В.Майстренко, А.В.Ковальчук (Украї-на); ІПРІ НАН України. — № 2003076449; заявл. 10.07.2003; опубл. 17.10.2005. — 2 с.
3.. Петров В.В., Шанойло С.М., Крючин А.А., Антонов Е.Е., Кравец В.Г. Моделирование свойств асимметричных световозвращающих элементов // Реєстрація, зберігання і оброб. даних. — 2007. — Т. 9, № 2. — С. 17–25.
4. Ландсберг Г.С. Оптика. — М.: Наука, 1976. — 928 с.
Файлы statja.doc